RÉDACTEUR TECHNIQUE H/F > Camo Emploi > Joboolo FR :

Notre agence Camo Emploi de Cernay recrute pour son client, spécialisé dans l'industrie, un RÉDACTEUR TECHNIQUE H/F afin de renforcer ses équipes.

Dans le cadre de cette mission, vous êtes amené à :

• Élaborer les manuels d’instructions des machines et des documents projet (tels que listes d’instruments, fiches techniques d’équipements ou instruments, etc.) en prenant en compte les spécifications documentaires des clients
  


• Veiller à la prise en compte des modifications du bureau d’étude
  


• Réaliser un travail de mise à jour des manuels et communiquer les changements aux Chef de Projets
  


• Tenir à jour les bases de données d’aide à la rédaction des manuels et des documentations fournisseurs en plusieurs langues


• Gérer la réalisation multilingue des manuels
  

Issu d'un BTS/DUT ou équivalent à dominante technique, vous justifiez d'une expérience réussie et significative sur ces fonctions.

Précis et créatif, vous êtes capable de rédiger des documents techniques clairs et détaillés.

Bilingue anglais et français, vous possédez une excellente maîtrise de la langue, ainsi que la capacité à comprendre et synthétiser des informations complexes pour les rendre accessibles à différents publics. 

Vous êtes à l'aise avec les outils bureautiques et les logiciels de documentation technique, et savez structurer efficacement des manuels, des guides utilisateur et des procédures. 

Une grande rigueur, un esprit analytique, ainsi qu’une capacité à travailler en collaboration avec des équipes techniques sont essentiels. 

Poste à pourvoir 35 heures par semaine :

• Plages variables :
  
  07h00
  - 09h00 / 16h30
  - 20h00 


• Plages Fixes :
  
  09h00
  - 11h30 / 14h00
  - 16h30

Salaire + 13ème mois + transport.

Cette offre vous intéresse ? Postulez dès à présent !

Vous recherchez un emploi en intérim, en CDD ou CDI ?!

CAMO Emploi, acteur majeur dans le domaine du Travail Temporaire et du Recrutement, permet chaque année à plus de 13 000 collaborateurs H/F de travailler dans nos 3 000 entreprises partenaires !